こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
今回の記事は、僕がvoicyで平日毎朝６時に更新しています、
「パンサー戸川の３秒英会話」
の「聞き流し」で発音しているスクリプトになります。
Voicyで発信している音声はこちら。
使い方
今回は、
「英語の日常会話を聞き取る練習 ～初級編～」
と言うことで、リスニングのトレーニングになります。
音声が流れる順番は、
英語（ナチュラル1回）→英語（スロー1回）→日本語1回→英語（ナチュラル1回）
となります。
難易度は、初級編ですので中学で習った単語を中心に使って表現しています。
次の段落では、スクリプトを見ながら聞いてもらっても良いですし、最初はどれだけリスニング力があるか、力試しのように初めてもらっても大丈夫です。
どれくらい聴きとれるか、是非チャレンジしてみて下さいね。
スクリプト
シーン１
・Hi, how are you today?
やぁ、調子はどう？
・Not bad, you?
悪くないね。あなたは？
・I’m good, thanks.
良いよ。ありがとう。
シーン２
・How do you like your coffee?
コーヒーはどうやって飲むのが好きですか？
・I like it black. How about you?
ブラックで飲むのが好きです。あなたは？
・I like it with sugar and milk.
ミルクと砂糖をコーヒーに入れて飲むのが好きです。
・How much coffee do you drink a day?
1日どれくらいコーヒーを飲みますか？
・I drink two or three cups of coffee a day.
1日２～３杯飲みます。
・I only drink a cup of coffee a day.
私は1杯だけですね。
シーン３
・Have you ever visited New York?
ニューヨークへは行ったことありますか？
・Yes, I have visited there once before.
はい、1度訪れたことがあります。
・Really? I’m so jealous of you.
ホントに？うらやましいです。
・Do you wanna go to New York?
ニューヨークに行きたいんですか？
・Yes！I would like to stay there for 2 weeks if I can.
はい、出来るなら2週間は滞在したいです。
・For 2weeks!? I wish I could…
2週間も！？私もそうしたいです。
・So we have to save money for it.
なので、その為に貯金しなきゃね。
・Yes, I think so too.
そうね。私もそう思います。
シーン４
・Mom, Is dinner ready yet?
おかあさん、ご飯まだ？
・Dinner is almost ready, so can you clear the table?
もうすぐできるわよ。だからテーブル片付けてくれる？
・OK! What’s for dinner today?
分かった。今日のご飯は何？
・Today’s dinner is Curry and rice.
今日はカレーよ。
・Yes! I love curry and rice!
やった！カレー大好き！
・And go call your father.
あと、お父さん呼んできて！
・OK.
分かった。
シーン５
・It’s freezing cold today, isn’t it?
今日は震えるほど寒いですよね？
・Yes. I don’t really like the cold.
そうですね。この寒さあんまり好きじゃないなぁ。
・Why don’t we go for a coffee?
コーヒーのみに行きません？
・Sounds good! How about Starbucks?
イイですね！スタバはどうでしょう？
・Perfect! Let’s go!
完璧です！行きましょう！
まとめ
いかがでしたでしょうか？
全て聴き取れましたか？
今回の英語は全て中学で習った単語ばかりです。
英語が聞き取れない原因は、
・音と単語が結びついていない
・文章になることで、音が変わる（ check it out チェケラウッ）
これらがあります。
「文章を読んだら分かるけど、リスニングになるとちょっと・・・」
この場合は何度も聞いてみて、どのように音が変化しているかを確認してみて下さいね。
基本的に「毎週火曜夕方5時」に配信していますので、是非Voicyでフォローして下さいね。
フォローして頂くと、「更新通知」が届きます。
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました！
Voicyリスナーの方はこちらの音声も聞いています！
X フォロワー約18万人。TOEIC 915｜英検準1級｜AUS留学約3年半。帰国後、九死に一生の事故で約2ヶ月半入院。その後フィットネスで約3年働き独立。英語迷子を救い、楽しさを伝え、自信と勇気を持って英語が話せる人を増やすことが夢。ゴルフ・コーヒー・AE86が好き。40歳。奈良県桜井市出身。広陵町在住。
コメント