英語で「くしゃみが止まりません」って何と言う?

3秒英会話

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

 

今回は英語で、

「くしゃみが止まりません」

がお題となります。

 

花粉の季節は特にこちらの表現を使うと思います。

この機会に是非覚えてみて下さいね。

英語では、 I can’t stop sneezing.と言います。

解説

“I can’t stop sneezing.” は、「くしゃみが止まらない」という意味の英語表現です。

文の構造

  • I(私)
  • can’t stop(止められない)
  • sneezing(くしゃみをすること)

“stop” の後に動詞を “-ing” の形で続けると、

「~するのをやめる・止める」という意味になります。


例えば:

  • I can’t stop laughing.(笑いが止まらない)
  • I can’t stop eating sweets.(お菓子を食べるのがやめられない)

例文

  1. 花粉症のせいで、くしゃみが止まりません。
    I can’t stop sneezing because of hay fever.

  2. 風邪を引いたのか、朝からずっとくしゃみが止まらない。
    I might have caught a cold. I can’t stop sneezing since this morning.

  3. 部屋がほこりっぽくて、くしゃみが止まらない!
    The room is so dusty that I can’t stop sneezing!

 

会話文

状況: 友達と話しているときにくしゃみが止まらない

🧑‍🦰 A: どうしたの?さっきからずっとくしゃみしてるね。
🧑‍🦰 A: What’s wrong? You’ve been sneezing non-stop.

🧑‍🦱 B: うん、くしゃみが止まらないんだ。たぶんアレルギーかも。
🧑‍🦱 B: Yeah, I can’t stop sneezing. Maybe it’s an allergy.

🧑‍🦰 A: そうなんだ、大丈夫?薬飲んだほうがいいよ。
🧑‍🦰 A: Oh, really? Are you okay? You should take some medicine.

🧑‍🦱 B: うん、あとで飲むよ。
🧑‍🦱 B: Yeah, I’ll take it later.

まとめ

いかがでしたでしょうか?

毎年この時期になると、何故だかくしゃみが止まりません。

 

もし同じような症状をお持ちでしたら、お大事にして下さいね。

 

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました!

 

▼今回の英語音声はこちら!▼

英会話講師パンサー戸川「パンサー戸川の3秒英会話」/ Voicy - 音声プラットフォーム
\ 平日朝6時に日常英会話フレーズを配信中! /TOEIC 915英検準1級Twitter フォロワー約18万人。Voicy累計900回以上放送。奈良県生まれ&在住九死に一生を3回経験。オーストラリア留学約3年半→フィットネスクラブアルバイ...

コメント

タイトルとURLをコピーしました