英語で「笑顔は最高の化粧です」って何と言う？

３秒英会話

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

 

今回は英語で、

「笑顔は最高の化粧です」

がお題です。

 

では早速一緒に解説を見て行きましょう！

英語では、A smile is the best makeup.と言います。

解説

A smile is the best makeup.
直訳：笑顔は最高の化粧。

  • smile → 笑顔

  • makeup → 化粧、メイク

  • 「どんな化粧品よりも笑顔が人を美しく見せる」という意味。

  • 外見よりも内面や表情の魅力を強調するポジティブなフレーズです。

👉 誰かを褒めたり、励ましたりするときにぴったりです。

会話文

1往復目

A: 最近、化粧をしなくても大丈夫かなって不安になるの。
A: Lately, I feel insecure about not wearing makeup.

B: 大丈夫だよ。笑顔が一番の化粧だから。
B: Don’t worry. A smile is the best makeup.

2往復目

A: 今日は疲れていて、顔色が悪いかも。
A: I’m tired today, and I might look pale.

B: 心配しないで。笑顔さえあれば十分だよ。
B: Don’t worry. As long as you smile, that’s all you need.

 関連表現

  • 笑顔は最高の宝物だよ。
    A smile is the greatest treasure.

  • 笑顔は心を明るくする。
    A smile brightens the heart.

  • 笑顔は人を惹きつける。
    A smile attracts people.

  • 笑顔は世界共通の言葉だよ。
    A smile is a universal language.

  • 笑顔は人を幸せにする。
    A smile makes people happy.

まとめ

いかがでしたでしょうか。

最低でも20回は声に出して、各フレーズ覚えてみて下さいね。

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました！

▼今回の英語音声はこちら！▼

英会話講師パンサー戸川「パンサー戸川の3秒英会話」/ Voicy - 音声プラットフォーム
\ 平日朝6時に日常英会話フレーズを配信中! /TOEIC 915英検準1級Twitter フォロワー約18万人。Voicy累計900回以上放送。奈良県生まれ＆在住九死に一生を3回経験。オーストラリア留学約3年半→フィットネスクラブアルバイ...
voicy.jp

コメント

タイトルとURLをコピーしました