こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
今回は英語で、
「靴を履いて出かけよう！」
がお題です。
では早速一緒に解説を見て行きましょう！
英語では、Let’s put on our shoes and go out!と言います。
解説
-
Let’s ～： 「～しよう！」の提案。相手を誘う時のカジュアルな表現です。
例）Let’s eat lunch.（昼ごはん食べよう） -
put on： 着る・履く・かぶる など「身につける」動作を表します。
→ “wear” は「すでに着ている状態」なので、履く瞬間には使いません。 -
our shoes： 一緒に行動するニュアンスを出すために “our” を使用。
-
go out： 外出する、出かける。
🔸つまり直訳すると「私たちの靴を履いて外に出よう」＝「靴を履いて出かけよう！」という自然な提案フレーズになります。
会話文
A： もうすぐバスの時間だよ！
A: It’s almost time for the bus!
B： よし、靴を履いて出かけよう！
B: Let’s put on our shoes and go out!
関連表現
-
上着を着て出かけよう。
Let’s put on our jackets and go out. -
靴を脱いで上がってね。
Take off your shoes and come in. -
コートを着て。寒いよ。
Put on your coat. It’s cold outside. -
準備できた？
Are you ready to go? -
そろそろ出ようか。
Shall we go now?
まとめ。
いかがでしたか？
余裕があれば、是非関連表現も併せて覚えてみて下さいね。
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました！
▼今回の英語音声はこちら！▼
X フォロワー約18万人。TOEIC 915｜英検準1級｜AUS留学約3年半。帰国後、九死に一生の事故で約2ヶ月半入院。その後フィットネスで約3年働き独立。英語迷子を救い、楽しさを伝え、自信と勇気を持って英語が話せる人を増やすことが夢。ゴルフ・コーヒー・AE86が好き。40歳。奈良県桜井市出身。広陵町在住。
コメント