英語で「今日はお休みですか？」って何と言う？

３秒英会話

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

 

今回は英語で、

「今日はお休みですか？」

がお題となります。

 

それでは早速解説を見て行きましょう！

英語では、Are you off today?と言います。

解説

Are you off today?
＝「今日は休みですか？」という意味です。

  • 「off」は「仕事が休み」の意味で使われています。

  • 主に仕事や学校など、普段行くべき場所が“お休み”になっている状態を指します。

  • 丁寧に言いたいときは、“Are you off work today?” や “Do you have the day off?” にしてもOK。

例文

  1. 今日はお休みなんですね。
    　→ Oh, you’re off today.

  2. 明日はお休みですか？
    　→ Are you off tomorrow?

  3. 上司も今日はお休みです。
    　→ My boss is off today too.

  4. 今週は金曜日が休みです。
    　→ I’m off this Friday.

会話文

A: 今日はお休みですか？
A: Are you off today?

B: はい、今日は有休を取りました。
B: Yes, I took a day off today.

A: あれ？今日は職場にいないんですね。
A: Hey, you’re not at work today?

B: うん、今日は休みだよ。
B: Yeah, I’m off today.

まとめ。

いかがでしたでしょうか。

今回のフレーズは日常会話でもよく使うと思いますので、優先的に覚えておいて下さいね。

 

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました！

▼今回の英語音声はこちら！▼

英会話講師パンサー戸川「パンサー戸川の3秒英会話」/ Voicy - 音声プラットフォーム
\ 平日朝6時に日常英会話フレーズを配信中! /TOEIC 915英検準1級Twitter フォロワー約18万人。Voicy累計900回以上放送。奈良県生まれ＆在住九死に一生を3回経験。オーストラリア留学約3年半→フィットネスクラブアルバイ...
voicy.jp

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました