英語で「それについては何も言えません」って何と言う?

3秒英会話

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

 

今回は英語で、

「それについては何も言えません」

これを何と言うかがお題になります。

 

多かれ少なかれ、発言を控えたい時ってありますよね。

そんな時に使えるのが今回のフレーズになります。

 

それでは英語で何と言うか、一緒に観て行きましょう!

(※記事最後に音声があります)

「それについては何も言えません」は英語で、I can’t say anything about it.と言います。

結論からお伝えすると、

 

I can’t say anything about it.

 

このように表現します。

 

それでは文法的な解説を幾つかしていきますね。

I can’t+動詞原形で「~できない」と言う意味です。

こちらは日常会話でも良く出て来ますね。

 

・(お腹いっぱいで)もうこれ以上食べられない
I can’t eat anymore.

 

・それは出来ません
I can’t do it.

 

このようになります。

前置詞about+名詞で、「~について」と言う意味になります。

前置詞boutには色々な意味がありますが、今回の場合は

「~について」

と言う意味になります。

 

I can’t say anything about it.
それについては何も言えません

 

このように、

「~について」

と表現したい時は、

 

about+名詞

 

この形がよく用いられます。

 

 

・ラブコメに関する映画が好きなんです
I like films about love comedy.

 

・これから流行りのファッションについて、お話したいと思います。
I’m going to talk about latest fashion.

 

このようになります。

 

例文

それでは会話文でどのように使うのかを見て行きましょう。

 

A:田中さん、本日の会議についてどう思われますか?
Mr,Tanaka! What do you think about today’s meeting?

 

B:すみません、それに関しては、何も言えません。
Sorry, I can’t say anything about it.

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。

時には発言をする時に慎重にならざるを得ない時ってありますよね。

 

そんな時はむやみに発言せず、何も言わない方が良い時があります。

もちろん時と場合によりますが、もし自分の意見が纏まっていない時や、ハッキリしていない時などは、発言を控える方法も覚えておきましょう。

 

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました!

音声はこちら

パンサー戸川がパーソナリティを務めるvoicyでは、音声配信も行っています。

 

毎朝6時配信。

平日は主に3秒英会話フレーズ。

土日はコーヒーブレイク的に話していますので、是非フォローして下さいね^^

 

音声はこちら

コメント

タイトルとURLをコピーしました