英語で「ハウリングしていますよ」って何と言う？

３秒英会話

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

 

今回は英語で、

「ハウリングしていますよ」

こちらがお題となります。

 

では早速解説を見て行きましょう！

英語では、You’re getting some feedback.と言います。

解説

You are getting some feedback.
この表現は、**「（マイクなどから）ハウリングや音の反響が出ているよ」**という意味で使われます。

ここでの feedback は、「意見や感想」ではなく、**音響機器の不具合で起こる「音のハウリングやビーンという音」**を指しています。


主にオンライン会議や音声配信の場面で使われる口語的なフレーズです。

例文（日本語 → 英語）

  1. あなたのマイクからハウリングしてるよ。
    　You are getting some feedback from your mic.

  2. 少し音が反響してるよ。
    　You are getting a bit of feedback.

  3. スピーカーの音を下げた方がいいかも。フィードバックがあるよ。
    　You might want to turn down your speaker. You’re getting some feedback.

会話文（日本語 → 英語）

Aさん: みんな、私の声ちゃんと聞こえてる？
A: Can everyone hear me okay?

Bさん: うん、でも少しハウリングしてるよ。
B: Yeah, but you’re getting some feedback.

Aさん: あ、ごめん！スピーカーを下げてみるね。
A: Oh, sorry! I’ll try turning down my speaker.

まとめ。

いかがでしたでしょうか？

XスペースやZOOMなど、もしハウリングをしていたら、今回のフレーズを使ってみて下さい。

 

因みに自分で「ハウリングしていますか？」は、

Am I getting any feedback?

と言うので、こちらも併せて覚えておきましょう。

 

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました！

▼今回の英語音声はこちら！▼

Voicy - 音声プラットフォーム
Voicyは、厳選されたコンテンツを"ながら聴き"できる音声の総合プラットフォームです。応募通過率5％の審査を経たパーソナリティの声を中心に、メディアによるニュースや企業の人柄までも伝わるオウンドメディアなど、あらゆる音声放送が楽しめます。
voicy.jp

コメント

タイトルとURLをコピーしました