こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
さて今回の記事ですが、
僕が２００５年７月～２００８年１２月までの間、
オーストラリアに留学していた日記を纏めたものです。
この３年半の経験は僕にとって一生ものであり、
今の人生を歩んでいくに当たって
とても貴重な体験だと思っています。
その時の戸川の語学力の変化、
英語に対する気持ちなどを綴っています。
・これから海外留学する方
・海外留学を考えている方
・オーストラリア留学を考えている方
・留学したいけど、気になる方
・海外留学とはどんなモノなのか知りたい方
・海外留学に興味のある方
・etc…
等の方は是非読んでみて下さい。
それでは第１話からのスタートです。
２００５年７月１日、出発の時
もう１度、荷物やパスポート、
自分に必要なものを確かめ、家を出ました。
ちょうど、１４時くらいでした。
近鉄桜井駅から、大阪難波まで電車で移動し、
そしてそこから、リムジンバスで関西国際空港に到着。
「はー、遂にか。遂にこの時がやってきた。不安やわ。専門学校で英語を一年間勉強してきたとは言え、まだ全然喋られへん。喋れてもホンマにちょっとやわー。」
夕方の関空で飛行機待ちをしている所でした。
この時の自分は、「期待」と「不安」でいっぱいでした。
何故なら、新しい環境に身を置くと同時に、
何もかも分からない所へいくからでした。
事前に、到着予定地のブリスベン国際空港の地図を、
前の専門学校のスタッフの方から渡され、
着いたら「AKIO（僕の名前）」と書いてある
フリップボードあるからそこへ行って下さいね、
と言われていました。
「えー、そんなん分かるんかいなぁ～？？めっちゃ人いるんやろ？じゃそれ何とか見つけやんと迷子になりたくないし、必死になって探すしかないな。」
今出来ることを、と思いながら、
自分の知ってる英語を思い出しつつも、
今やってもしょうがないわ！と諦めていました。
「何とかなるやろ。」
と何故か楽観的でした。
午後９時：飛行機搭乗
キャビンアテンダント：「チケットお願いします。※日本語」
私：「はい、お願いします。」
キ：「では、席は通路側ですね。この奥をまっすく進んで下さい。」
私：「はい、分かりました。」
そのまま奥に進んで行くと、
もうすでに外国人の人が大半ではありませんか！
「うわぁー！！もうすぐに外人ばっかりやん！今の俺の語学力では話かけられてもほとんど喋られへん！頼むから、何も俺に話かけないでくれー！」
と心の中で叫んでいました。
そして自分の席を見つけ、
まずは一安心しました。
しかし、しばらくすると、
A：「Excuse me. Can I ＆％＄‘＠＆？」
私：「えっ、何言ってるんや？？あっ、この人の席か。じゃよけないとあかんな。よけますよけます。」
席を立ち、Aさんは窓側の席でした。
「あー、さっそく隣外国の人やん。今の俺には何もわからん。その前に心臓ドキドキや。は、話かけないで。」
「フライト時間９時間！？めっちゃ長いやん！この状況で寝れるんかな？」
などなど、頭の中はすでにプチパニック！
この後乗り越えないといけない壁が
いくつもあるのにも関わらず、
冷静にはいられませんでした。
飛行機はオーストラリアへ向けて離陸
数分後、飛行機のアナウンスが流れ、離陸。
実は、飛行機むっちゃ苦手なんです。
特に離陸前。あの、
「キーーーーーーン！」って
音がめっちゃビビるんです。
手汗かきまくり。
約５分後、シートベルト外して
良いよサインが表れた時、
「ほっ♪」としました。
「良かったー。あれだけホント嫌いやねん。でも、これから乗り越えないといけない事いっぱいあるよー。食事やろ、プレート下げて下さいやろ、んでから、あっ、入国審査の紙もらわないと。」
などなど、事前にシュミレーションはしてたので、
そこまでは飛行機の中での会話に対して
不安ではありませんでした。
「単語ちょっとずつ並べて置いたらいけるやろ。」
と考えていました。
しばらくし、機内での食事の時間。
キ：「ビーフ？オア、チキン？」
私：「おっ、オッケー。チキンぷりーず。あー、アンド、キャナイ ハヴ アップル ジュース？」
キ：「しゅあ。ヒア ユー ゴー。」
私：「サンキュウ！」
正直、ここは何とかすました顔でいけました。
ちょっとだけ事前に練習したんです。
「あー、何か今日だけでどっと疲れたわ。明日の朝到着するの早いみたいやし、もう寝よう。」
そして、疲れたのか、すぐに眠る事が出来ました。
朝６時：ブリスベン空港に到着
「遂にや！遂に着いたで！オーストラリアや！うわぁ、窓から見る外の景色むっちゃキレイやん！日本とは全然違うなぁー！やっぱり外国なだけあるで！」
すごく興奮していました。そして、
飛行機のドアが開き、テロップを渡り、
到着ゲートへ。
「空気が全然ちがう。何かカラッとしてて、透き通ってるわ。」
「今日からや。遂に今日からオーストラリアでの留学生活が始まる。ホンマ何もわからへん。でも絶対英語話せるようになって帰ったるからな！」
と、とても意気込んでいました。
新たな環境、日本人全くいないかもしれない、
最悪全て会話は英語。でも、英語を話したい。
話せるようになって色々な人とコミュニケーションを取りたい！
何度も何度も心の中で叫んでいました。
しかし、それもつかの間。
到着ゲートへ行く途中、
英語の看板の広告（当たり前）を
いくつか見たとたん、
「はっ！入国審査に、それから通過後は、AKIOと書いてあるボード見つけてバスに乗らないとあかん！」
一気に不安に陥りました。
「ヤバい、ヤバい。飛行機の中やったら誰か他の人いるけど、入国審査は１対１や。どうしよう？あれ、何て言うんやったっけ？最悪電子辞書使おう。」
４列目、３列目、２列目。。。
列が段々少なくなっていくごとに、
心臓のドキドキが高くなっていきました。
「うわぁー、遂にきたよー、えー、おっちゃんやん！ちょっと怖いやん。大丈夫かぁ～？」
おっちゃん：「ぺらぺーら。ぺらぺーら？」
私：「あー、えー、いっ、イングリッシュ。スタディ、イングリッシュ。スクール。OK？」
お：「オッケー、オッケー。」
この時、速過ぎて全て何を
言ってるのか分かりませんでしたが、
単語はわずかに聞き取れたので、
もどかしいながらも、相手に伝える事はできていました。
しかし、不安は常についていました。
カッコよく、流暢に、発音もなるだけ、ネイティブに近い発音で話さないといけない、
その考えが、余計に自分を
不安にさせていました。
下手くそながらも何とか通過し、
荷物も無事に受け取る事ができました。
そして、スタッフの人から言われていた、
「AKIOのボードを探してくださいね。」
の通り、必死に探そうとしました。
しかし、この時は何故か、
すんなり見つかりました。
「あっ、見つけた。何か早いな。」
実は、そのスタッフさんから聞いていたのは、
・フリップボードを持っていない時がある。
・フリップボードも、その担当の人もいない時がある。
等を聞いていたからです。
これは、ラッキーでした。
担当のバスのおっちゃん：「バス出発するまで時間あるから、ちょっとトイレ言ってきても良いよ。※英語でしたがこんな感じで言ってました。」
私：「オーケー！」
そしてトイレに行き、バスに戻ろうとしました。
２人のオーストラリア老人に英語で話しかけられる。
その途中、二人の女性の老人に話しかけられました。
ばあさんA：「ぺらぺーら。ぺらぺら、ぺらぺらぺーら？」
私：「ぱっ、パードン？」
ばあさんA：「ぺらぺらぺーら。ぺらぺらぺーら？」
私：「はっ？な、何て言ってるんだ？わ、わからない。な、何を言って良いのか、分からない。」
ばあさんA＆B：「？？？」
何故か分かりませんが、二人とも変な顔をしていました。
今でもあの二人は何を言っていたのかわかりません。
「うわっ、全然分からなかった。俺、ホンマに大丈夫なんかな？一人でやってけんのかな？誰も日本人おらへんし。」
そう不安になりながら、バスに向かって行きました。
バスに乗る理由は、ブリスベンと言う所から
１時間離れたサンシャインコーストと言う所が留学先でした。
なので、その方向に行く人たちが、
バスに相乗りする感じでした。
そして、バスへ乗ろうとすると、
「えっ？全部外人やん。だーれも、日本人おらへん。どうするの？もしもの事があっても全部説明できる自信全くないわ。」
このときには、ワクワクも
何もありませんでした。
不安一色でした。
「しかもバスの中に怖い人おるし～。。。」
こうやって、バスは、僕の留学先である、
サンシャインコーストに向け
走り出して行きました。
続く
コメント