英語で「今日は何もしたくない気分です」って何と言う？

３秒英会話
2021.02.03

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

 

今日のお題ですが、

 

「今日は何もしたくない気分です」

 

これを英語で何と言うかがお題になります。

 

結論からお伝えすると、

 

I don’t feel like doing anything today.

 

このように表現します。

 

I feel like＋動詞ing形　「～したい気分です」

さて今回のポイントなのですが、

I feel like＋動詞ing形で、

「～したい気分です」

 

と言う意味になります。

 

例文を書いてみると、

 

・コーヒー飲みたい気分だなぁ
I feel like having a coffee.

 

・今晩は中華の気分だなぁ
I feel like having Chinese for dinner.

 

・お昼寝したい気分です。
I feel like taking a nap.

 

・チョコレート食べたい気分です
I feel like eating some chocolate.

 

・ユニバに行きたい気分です
I feel like going to Universal Studios Japan.

 

 

このような感じで表現することが出来ます。

 

I don’t feel like＋動詞ing形　「～したい気分じゃないです」

ここでは否定文になります。

 

「～したい気分ではない」

 

これを相手に表現したい時は、

 

I don’t feel like＋動詞ing形

 

こちらで表現します。

 

例文を書くと、

 

・今日は中華の気分じゃないなぁ
I don’t feel like eating Chinese food.

 

・今日はお出かけする気分じゃないなぁ
I don’t feel like going out today.

 

・今晩映画を観る気分じゃないなぁ
I don’t feel like watching a movie tonight.

 

このような感じになります。

 

まとめ

いかがでしたでしょうか？

 

フレーズを覚えるコツは、何度も声に出して、なおかつ感情をこめて言うと、忘れにくくなりますよ。

 

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました！

 

■追記

Voicy始めました！

今回のブログ内容の音声が、Voicyで収録していますので、是非聞いてみて下さいね＾＾

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました