「応援しています」を英語で何と言う？

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。

今回の表現は英語で、

I’m rooting for you.

になります。

このroot for～で、

「～を応援する」と言う意味になります。

このroot for～は、広い意味で使われている「応援」になります。

因みに他の単語で、cheer for～とありますが、これは「大きな声で叫んで応援する、喜びを表現する」と言う意味があります。

なので、今回の場合はroot for～になります。

root for～を使った例文

例えば、

Which team are you rooting for?
（どこのチーム応援しているの？）

I’m rooting for Hanshin Tigers.
（阪神タイガースを応援しています）

と言う文章になります。

なので、これから「応援している」と表現する時は、

root for～

こちらを使うようにして行きましょう。

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました！

●こちらの記事もよく読まれています

３秒英会話メルマガ

こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。 あなたも１日１フレーズから楽しく英語を学びませんか？ こちらのメルマガは、 ・時間のない方 ・仕事で忙しい方 ・英語を気軽にスタートしたい方 ・スキマ時間に英語を学びたい方 ・楽しく英語を身につけた...

togawaakio.com

2019.05.03

What's up?やHow are you?と英語で挨拶された時の返事の仕方まとめ。

What's up?やHow are you?と英語で挨拶された時の返事の仕方まとめ。 こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。 外国人の方と会話をする時、避けて通れないのが最初の挨拶ですよね。 初対面の時では自己紹介や挨拶は必ずしますが、...

togawaakio.com

2020.02.21

「詰んだ」って英語で何と言う？

「詰んだ」って英語で何と言う？ こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。 今回は、「詰んだ」を英語で何と言うかがお題になります。 これは、 ・人生が詰んだ ・もう終わった ・やっちまった などを英語で表現したい時、どういうかを今回ご紹介した...

togawaakio.com

2020.02.07

「うそつき！」って英語で何と言う？

「うそつき！」って英語で何と言う？ こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。 相手の人にウソをつかれると、怒りの感情が込み上げてくる時もありますよね。 そんな時は英語で、 You are  a liar!! （ユーアー　ライアー！！） と言...

togawaakio.com

2020.02.04

「そんなの朝飯前だよ」を英語で何と言う？

「そんなの朝飯前だよ」を英語で何と言う？ こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。 今回は、 「そんなの朝飯前だよ」 これを英語で何と言うかがお題になります。 それでは早速ご紹介していきますね＾＾ １）It's a piece of cak...

togawaakio.com

2020.02.04