こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
今回は英語で、
「お気遣いありがとうございます」
を何と言うかがお題になります。
では早速次の段落で、解答を見て行きましょう！
英語で「お気遣いありがとうございます」は、Thank you for your concern.と言います。
結論からお伝えすると、
Thank you for your concern.
と言います。
今回のポイントは、
concern
です。
この意味は、
「関心、気遣い、配慮」
と言う意味として使われています。
直訳すると、
「あなたの気遣いありがとうございます→お気遣いありがとうございます」
このようになります。
Thank you for～を覚えておくと、色々使えます。
最後にもう１つポイントですが、このThannk you for～の型を覚えておくと、とても便利です。
例えば、
・Thank you for your help.
助けて下さりありがとうございます。
・Thank you for your cooperation.
ご協力ありがとうございました。
・Thank you for your time.
お時間頂きありがとうございます。
・Thank you for your message.
メッセージをありがとう。
などなど、本当に沢山のフレーズが言えるんですね。
今回はまだ一部ですが、この型を覚えておくと、for以降の単語を置き換えるだけで、あなたの英語表現が豊かになって行きます。
この時点で全ては覚えなくても構わないので、
「なるほど、こんな感じで言えるんだなぁ」
と、知っておいていただければと思います。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
毎日コツコツ積み重ねると、賢くなっていきます。
「千里の道も一歩から」
と言うように、毎日の積み重ねで徐々に変化して行きます。
急がず怠けずで、積み上げて行きましょう。
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました！
音声はこちら
パンサー戸川がパーソナリティを務めるvoicyでは、音声配信も行っています。
毎朝6時配信。
平日は主に3秒英会話フレーズ。
土日はコーヒーブレイク的に色々な話していますので、是非フォローして下さいね＾＾
音声はこちら
X フォロワー約18万人。TOEIC 915｜英検準1級｜AUS留学約3年半。帰国後、九死に一生の事故で約2ヶ月半入院。その後フィットネスで約3年働き独立。英語迷子を救い、楽しさを伝え、自信と勇気を持って英語が話せる人を増やすことが夢。ゴルフ・コーヒー・AE86が好き。40歳。奈良県桜井市出身。広陵町在住。
コメント