「日本語と英語はまるで別物だと体感しました」50代女性・Sさん|英語音読ラボ2ヶ月間のご感想

生徒さんの声

こんにちは、パンサー戸川です。

今回は、2ヶ月間・全8回の英語音読ラボに参加してくださった、50代女性・Sさんからいただいたご感想をご紹介します。

この講座は、これまで僕が「VFPP英語音読ラボ」として行ってきた少人数制の実践プログラムです。

発音や音読について説明を聞くだけではなく、

実際に声に出す
→ 修正する
→ もう一度声に出す

ということを繰り返しながら、

発音、強弱、リズム、音のつながりなどを練習してきました。

Sさんが2ヶ月間を終えて感じたことを、ご紹介します。

「自己流の発音」と「カタカナ読み」が気になっていた

参加前のお悩みについて、Sさんは、

発音が自己流になっているのもあり、抑揚がつかない発音が気になっていたのと、カタカナ読みの発音が気になってました。

と書いてくださいました。

英語を長く勉強していると、

単語の意味も分かる。

英文も読める。

でも、実際に声に出してみると、

「なんだか日本語っぽく聞こえるな」

と感じることがあります。

一つひとつの音だけではなく、英語特有の強弱やリズム、音のつながりなども関係しています。

Sさんも、そういった部分を一度きちんと練習してみたいと感じて参加してくださいました。

「流暢じゃなくても、ある程度発音できれば伝わる」

参加しようと思った理由については、

流暢な英語ではなくとも、ある程度発音ができていれば伝わると思ったので。

そして、もう一つ。

あとは発音が良くなるとかっこよく聞こえるかなぁ……と。(憧れ的な)

と書いてくださいました。

この理由、僕はすごく良いと思います^^

もちろん、「伝わる英語」を目指すことは大切です。

でも、

「英語をもう少しかっこよく話してみたい」

という憧れだって、立派なモチベーションだと思います。

「こんなふうに話せたらいいな」

という気持ちがあるから、練習を続けられることもあります。

「日本語と英語は、まるで別物だと体感しました」

2ヶ月間参加してみて感じた変化や気づきについて、Sさんは、

日本語と英語はまるで別物だと言うこと。
分かってはいましたが、体感しました。

と書いてくださいました。

ここは、とても大きな気づきだと思います。

知識として、

「英語と日本語はリズムが違う」

「英語には強弱がある」

と知っていることと、

実際に自分の口を動かして、

「あ、本当に日本語とは違うんだ」

と体感することは、やっぱり違います。

最初はなかなかうまくできず、時間がかかることもありました。

でもSさんは、

初めの方はできなかったこともあり、時間もかかりましたが、後半は慣れてきて進み方も早くなったような気がします。

とも書いてくださいました。

繰り返していると、

最初は意識しないとできなかったことが、少しずつやりやすくなっていきます。

この感覚は、音読練習の面白いところだと思います。

強弱を「目で見て」練習する

特に印象に残った内容として、

強弱を文字として(視覚的に)教えてもらったのと、音のつながりの練習

を挙げてくださいました。

英語の強弱は、耳だけで聞いても最初は分かりにくいことがあります。

そこで、

どこを強くするのか。
どこを弱くするのか。

を文字でも確認しながら練習しました。

さらに、単語を一つずつ切って読むのではなく、実際の英語で起こる「音のつながり」も繰り返し練習しました。

「同じフレーズを言えるまでやった」

もう一つ印象に残ったこととして、

同じフレーズを言えるまでやったこと

と書いてくださいました。

今回のラボでは、

「一度やって終わり」

ではなく、難しいところは何度も繰り返しました。

できなければ、もう一度。

少し変わったら、またもう一度。

細かいところを修正しながら、その場で何度も口を動かします。

Sさんからも、

ご指導は、粘り強く出来るまで指導をいただきました。

という感想をいただきました。

僕自身も、

説明して分かってもらうだけではなく、実際に口で言いやすくなるところまで練習する

ことを大切にしていました。

和やかだけど、練習するときは集中する

ラボの雰囲気については、

和やかな中にも集中して、とても良い学びとなりました。

と書いてくださいました。

ずっと緊張している場所では、なかなか声を出しにくい。

でも、ただ楽しいだけでも練習にならない。

なので、

間違えても大丈夫な雰囲気の中で、練習するときはしっかり練習する。

そんな時間にできればと思っていました。

おすすめしたいのは「ピン!と来た方全員」

「どんな方におすすめですか?」

という質問には、

ピンっ!と来た方全員

とのことでした^^

非常にシンプルですが、良い回答ですね。

発音をもう少し改善してみたい。

自分の音読がこれで良いのか気になる。

カタカナっぽい発音を少し変えてみたい。

一人ではなかなか続かない。

そんな中で、

「ちょっとやってみたいかも」

と感じた方には、一度しっかり声を出して練習する機会を作るのも良いと思います。

「2ヶ月という期限があったから頑張れました」

最後にSさんは、

2ヶ月間、あっという間でした。

そして、

時間が確保できるだろうかという不安もありましたが、2ヶ月間という期限があったので頑張れました。

と書いてくださいました。

これも、大人の英語学習では大事なポイントだと思います。

「ずっと頑張ろう」

と思うと重たく感じることがあります。

でも、

「まずは、この2ヶ月だけやってみよう」

なら、一歩踏み出しやすい。

期限があることで、集中できることもあります。

Sさん、2ヶ月間本当にありがとうございました!

最初の頃と比べると、英語の強弱やリズムにも少しずつ慣れてきましたね。

そして今回はここで終わりではなく、次の2ヶ月も継続していただくことになりました。

これまで練習してきたことを土台にしながら、次の2ヶ月では、さらに実際に口から英語を出すところへつなげていきましょう^^

引き続き、よろしくお願いいたします!


英語学習を一度整理してみたい方へ

「発音や音読を練習しているけれど、このやり方で良いのかな?」

「英会話もやりたいけれど、今の自分は何を優先すればいいんだろう?」

「色々勉強しているけれど、これからの進め方に少し迷っている」

そんな方に向けて、現在、45分間の無料Zoom個別相談を行っています。

この個別相談では、

今の英語学習の「現在地」

と、

これから目指したい「目的地」

を確認しながら、

今の自分に必要なことと、今はやらなくても良いこと

を一緒に整理していきます。

何か新しい教材やレッスンを始めるための相談ではありません。

まずは、

「自分は今どこにいて、次に何をすれば良いのか?」

を一度整理してみたい方は、こちらをご覧ください。

【無料Zoom個別相談の詳細はこちら】

英語学習、一度整理してみませんか?|45分間の無料Zoom個別相談
45分間の無料Zoom個別相談「英語を勉強しているけど、このままで良いのかな?」「TOEICもやりたい。英会話もやりたい。でも時間が足りない……」「教材やYouTubeを色々見ているけれど、結局何をすれば良いのか分からない」「一人で学習計画...

※現在の募集状況についても、こちらのページでご案内しています。

それでは今回はこの辺で。

ありがとうございました!

パンサー戸川

コメント

タイトルとURLをコピーしました