こんにちは、最近財布の運気アップを
実践中の英会話講師パンサー戸川です。
よく英会話レッスンで、
「文法の意味の違い」
の質問があります。
これは数えだしたら
キリがないのですが、
特に質問として多いのが、
「過去形と現在完了形の違い」
についてです。
今回は３分で解決できるよう
ブログにまとめてみました。
そもそも過去形とは？
「そもそも過去形って何？」
ということから始めたいのですが、
結論から言うと、
「過去のある１点で起こったこと」
を指します。
例えば、
「昨日コーヒー1杯を飲んだ」
であれば、
I drank a cup of coffee yesterday.
と、
「過去に起こった事実を述べ、以前の話をする時」
に過去形を使います。
現在完了形とは？
次に現在完了形は、
細かく分けると３種類あります。
１）経験
２）継続
３）完了
この３つがありますが、今回は
２）の継続を使って説明していきますね。
I lost my walletと、I’ve lost my walletの違いとは？
もしぼくがあなたに、
I lost my wallet.
と言えば、
「あー、過去のある時点で財布なくしたんだね。で？？？」
と冷静になって話を
聞く可能性があります。
と言うのも先ほど
お伝えした通り過去形は、
「過去のある１点での出来事」
として表現しているからです。
なので、
「財布をなくしたとは言ったけど、よくよく続けて話を聞いたら今朝見つかった、などと言う可能性もある」
ということなのです。
そこで、
I lost my wallet, and I still can’t find it!
（財布をなくして、まだ見つかってないんだ！）
と言えば、心配してくれる可能性があります。
これに対し現在完了形の、
I have lost my wallet.
とあなたに言えば、
「過去のある時点（例えば、昨日の夜）で財布をなくし、そしてその状態（＝財布がなくなっている状態）が、今もなお”継続”している状態なんだ」
と瞬時に理解します。
という事は、もしこの
I have lost my walletと言えば、
「財布をなくして今もどこにあるか分かんないんだよー、見つかってないんだよー」
という意味も込めて相手に
伝えることができるのです。
「なるほど！そういう違いがあったんですね！」
はい、そうなんです。
他にもいくつかパターンはありますが、
今回はこのパターンだけ覚えて
頂くだけでOKです。
また後日、現在完了形と
過去形の違いを
説明していきますね。
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました！
■関連記事
コメント