こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
今回は英語で、
「一理あるね」
を何というかがお題になります。
それでは早速一緒に学んで行きましょう！
英語で「一理あるね」は、You have a point.と言います。
結論からお伝えすると、
You have a point.
と言います。
意味は、
・たしかにそうだね。
・あなたの発言は核心をついています。
・あなたの言うことには一理あります。
このようになります。
そして今回のpointの意味なのですが、
「話の核心」「要点」
と理解して頂けると、分かりやすいと思います。
会話文であれば、
A:夜行バスで東京に行くのも良いけど、新幹線の方が楽よ。少し高いけど。
B:You have a point.
A:今日休みだよ。仕事が大事なのはわかるけど、疲れる前にしっかり休んでおいた方が良いよ。
B:You have a point.
このような感じで使います。
もし確信度のバリエーションを増やしたければ、
I guess you have a point.
（一理あるかもですね）
I think you have a point.
（一理あると思います）
You may have a point.
（なるほど、一理ありますね）
このように表現することが出来ます。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
相手の人が言ったことに対して、
「なるほど、一理ありますね」「確かにそうかもしれないですね」
と、相手の話を理解する時に使うことが出来ますので、是非覚えてみて下さいね。
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました！
音声はこちら
パンサー戸川がパーソナリティを務めるvoicyでは、音声配信も行っています。
毎朝6時配信。
平日は主に3秒英会話フレーズ。
土日はコーヒーブレイク的に色々な話していますので、是非フォローして下さいね＾＾
音声はこちら
コメント