こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
今回は英語で、
「目に何か入った」
を何というかがお題になります。
それでは早速一緒に学んで行きましょう！
英語で「目に何か入った」は、I’ve got something in my eye.と言います。
結論からお伝えすると、
I’ve got something in my eye.
と言います。
今回のポイントは、
I’ve got something~
です。
今回は、「目に何か入った」と書いていますが、「目にゴミが入った」と言っても良さそうですね。
これだけを訳すと、
「私は何かを得た」
と言っています。
そしてsomething以降の文章は、in my eye「目の中に」となっていますので、
目の中に何か入った
I’ve got something in my eye.
このように表現することになります。
他にも、
I’ve got something in my shoe.
靴の中に何か入っている
I’ve got something in my pocket.
ポケットの中に何か入っている
このように応用して使うことが出来ますので、是非使ってみて下さいね。
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました！
音声はこちら
パンサー戸川がパーソナリティを務めるvoicyでは、音声配信も行っています。
毎朝6時配信。
平日は主に3秒英会話フレーズ。
土日はコーヒーブレイク的に色々な話していますので、是非フォローして下さいね＾＾
音声はこちら
コメント